戛纳的老外记者们都是一群好奇宝宝，而他们好奇的对象有时候也不仅仅是电影。
在新闻中心上网写稿的时候，总会有老外充满兴趣地凑过来看我打字。有一个终于忍不住问我说：“你是怎么用只有英文标示的计算机打中文的？”当我被“拼音输入法”“形同音不同”等词组的英文憋得脸蛋通红，手忙脚乱地终于解释完毕的时候，那个好奇宝宝用蔚蓝色的眼睛盯着我，继续发问：“什么叫拼音？”
看完《春风沉醉的夜晚》，一个俄罗斯女记者缠着我问来问去。她对片中的某些具有中国特色的细节特别好奇，比如影片描绘了南京市民在公园里跳舞的场景，她就问：“中国人都喜欢在室外跳舞吗？”又比如影片中男女主角吵架，却为了迎接女方父亲的到来而暂时休战，她就问：“这种转变很奇怪，夫妻之间的事为什么要父母插手呢？”连珠炮般的问话让我无法招架，也根本不可能在短时间里解释中国“百善孝为先”的儒家思想。
今年的戛纳有4部华语片入围竞赛单元，阵容不可谓不强。但中国的传统和文化，在大多数的老外头脑里依然是一片不毛之地。其实，不应该责怪他们太好奇，也不要嘲笑他们问出的问题有多幼稚，快速地用电影搭建一个文化交流的平台，才是治疗好奇宝宝们的最佳策略。 |
