看《南京!南京!》的时候,我们时不时被片中的惨烈镜头打断、定格、放大、刺痛。这还不是全部。还有一些被删掉的镜头在银屏下被曝光。这些镜头加起来也构不成一部完整的影片,但是影片那种平和的、温情的、残酷的、情欲的、撕裂的、压抑的情绪,也许可以从这些镜头中透露出来。只是一幕,就足够震撼。
这是一个被删掉的镜头。还是处男的角川,在他想娶其为妻的慰安妇百合子的怀里,像一个婴孩。此刻,他们在战争之外。战争里面的爱情,就像这个镜头,真实而扭曲。陆川说,删去它是预料这个镜头在审片过程中一定通不过。而或者更是因为,它用最残酷的方式向中国观众诉说一个真相——日本人和中国人在某些方面别无二致。 |